Member Blogs    

filled with stories, articles, recipes, whatever - and it will be tidy!

Link to Blog All

Search

Top Rated

    (5.0) 1 votes (5.0) 1 votes (5.0) 2 votes (5.0) 1 votes (5.0) 1 votes
May 2012
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
 << <   > >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Last comments

Who's Online?

  • Guest Users: 6

Syndicate this blog

powered by
b2evolution

design by LanVacation
evoskin by Danny Ferguson

Credits: multiblog | web hosting UK | test | Avatars | Friends

Swotting Spanish

A couple of months ago I decided I wanted to sit a Spanish exam this November. Why? I haven't a clue.

[More:]

Maybe it's because my friend Emilie sat it in May. I don't need the qualification, and I have plenty of other things I could be doing with my time. Anyway, the Spanish I know so far was mostly picked up, and I figured it was time to hire a teacher, so I hired Emilie's.

And very soon, my teacher said she thought I would be better waiting till May. I was offended, deeply. Then I went off to Europe for six weeks, didn't open a book, and at my Spanish lesson yesterday I told my teacher, who is lovely, that I really want to do the exam in November. I would simply get bored if i had to wait till May.

'Okay, you'll have to work, then,' she said, 'and working doesn't mean just doing the bits of past papers that you LIKE, such as the listening comprehensions and multiple choices. It means doing the bits you DON'T like: the essays, formal letters, and so on.'

'But I HATE the writing part! Spanish is too flowery and I don't know the conjuctions. Spanish doesn't suit a minimalist. And I don't know where the accents go. I want to do the exam on a computer with a spellcheck!'

'Paola, it's two full past papers per week until the exam, and I mean you do every one of the options on the writing part, with no spellcheck and no notes, otherwise no exam. Remember, you have to get 70% in every section.'

So I've just spent four hours on the first past paper for this week - did okay on the bits I like, and am waiting for an e-mail from my teacher which will tell me what a disaster my first letter effort was (applying for a job as a nanny) ...why am I such a masochist?

  • Currently 3.18/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • i
325 Words . chausiku , add to friends . 26/09/07 . 11:29:19 am . Permalink . . 100 views  4 feedbacks

Comments, Pingbacks:

Comment from: mater [Member] Email · http://www.freewebs.com/theapprenticewriter/
I thought you were taking a gap year? And what do you mean, you HATE writing? Do you mean writing by hand? I couldn't do without my notebooks - they're everywhere, as well as bits of paper and folders of stuff. But I suppose I use the laptop more often these days.
My last real language learning experience was studying New Testament Greek a few years ago. The grammar was a killer, but once I got into it, fun too. At least you'll be able to use your Spanish!
PermalinkPermalink 26/09/07 @ 12:19
Comment from: chausiku [Member]
I've edited to clarify - I hate writing SPANISH! My teacher keeps adding stuff like 'Due to the aforementioned circumstances...' when I would say 'so'. And yes, this is all part of my gap year...I'm working on the attitude aspect...
PermalinkPermalink 26/09/07 @ 12:31
Comment from: sarah_james [Member] Email · http://www.milltech-systems.co.uk
LOL Not a masochist, you just love a challenge. Good luck. I suspect you'll be blogging in Spanish before long!
PermalinkPermalink 27/09/07 @ 04:58
Comment from: legless [Member] Email
dos cervecas por fa vor, i can't talk or write in spanish, my admiration for learning another language when past school age is enormous.
PermalinkPermalink 27/09/07 @ 14:56

Leave a comment:

Your email address will not be displayed on this site.
Your URL will be displayed.

Allowed XHTML tags: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b, big, small>
(Line breaks become <br />)
(Set cookies for name, email and url)
(Allow users to contact you through a message form (your email will NOT be displayed.))